Ba7ebak Kol Youm Aktar

Egipt miks, glasba 09/08/2009

Ba7ebak Kol Youm Aktar -Ljubim te, vsak dan bolj.

Evo že dolgo nisem na blog naložila nobene pesmice, pa da se malo sprostimo in pa predvsem, da lahko prisluhnete še drugačnim tonom, vam predstavljam tipičnega egipčanskega fanta po imenu Mohamed Hamaki s pesmijo, ki je prav tako tipična za egipčanski glasbeni trg. Se pravi ljubezenska in polna sladkih besed. ;)

Njegov sponzor pa je, kakor se vidi tudi v videu Coca Cola. V Sloveniji Laško ali Union v Egiptu pa Coca Cola ali pa Pepsi :)

No kakor koli že meni je pesem vseč upam, da bo še komu drugemu.

YouTube slika preogleda

Pa še prevod:

Ba7ebak Kol Youm Aktar Men El youm Elly kan 2ablo

Ljubim te, vsak dan bolj, kot dan poprej.

Ba7ebak Wenta Mestaktar 3eneik We 3enaya Yet2ablo

Ljubim, ko se najine oči srečajo.

Ba7ebak Kol Youm Aktar Men El youm Elly kan 2ablo

Ljubim te, vsak dan bolj, kot dan poprej.

Ba7ebak Wenta Mestaktar 3eneik We 3enaya Yet2ablo

Ljubim, ko se najine oči srečajo,

We Amana .. 7obbak Fe 2albi Amana Hay3eesh 7abiby Hawana

In prisežem…tvoja ljubezen v mojem srcu je zaprisežena in bo živela . Moja draga, v mojem srcu.

Danta Elly batmanaah -

Ti si tista, ki sem si jo želel.

Nasseny Kol Elly Ra7 Fe Seneny We Ya 7elm Shofto Be 3eny

Daj, da pozabim vse kar je bilo, ker ti si moj življenski sen.

La2et 7aiaty Ma3ah

S teboj sem našel svoje življenje.

Ba7ebak Kol Youm Aktar Men El youm Elly kan 2ablo

Ljubim te, vsak dan bolj, kot dan poprej.

Ba7ebak Wenta Mestaktar 3eneik We 3enaya Yet2ablo

Ljubim, ko se najine oči srečajo.

Fe Wa2t Ma teb2a 3anny Be3ed Bamot Wenta Elly Te7ieny

Kadar te ni ob meni umrem in samo ti me ponovno oživiš.

Lo2ana Ana Wenta Agmal 3eed Ya Aghla 3alaia Men 3eny

Skupaj ti in jaz sva kot ” praznik “, moja ” plemenita” ti si meni več vredna, kot moje oči.

Fe Wa2t Ma teb2a 3anny Be3ed Bamot Wenta Elly Te7ieny

Kadar te ni ob meni umrem in samo ti me ponovno oziviš.

Lo2ana Ana Wenta Agmal 3eed Ya Aghla 3alaia Men 3eny

Skupaj ti in jaz sva kot ” praznik “, moja ” plemenita” ti si meni več vredna, kot moje oči.

We Amana .. 7obbak Fe 2albi Amana Hay3eesh 7abiby Hawana

In prisežem…tvoja ljubezen v mojem srcu je zaprisežena in bo živela , moja draga, v mojem srcu.

Danta Elly batmanaah

Ti si tista, ki sem jo želel,

Nasseny Kol Elly Ra7 Fe Seneny We Ya 7elm Shofto Be 3eny

Naj pozabim vse, kar je bilo, ker ti si življenski sen.

La2et 7aiaty Ma3ah

S teboj sem našel svoje življenje.

Ba7ebak Kol Youm Aktar Men El youm Elly kan 2ablo

Ljubim te vsak dan bolj, kot dan poprej.

Ba7ebak Wenta Mestaktar 3eneik We 3enaya Yet2ablo

Ljubim, kadar se najine oči srečajo.

  • Share/Bookmark
blank